| 18:12 Uhr

Termine
Die Zweibrücker Woche

 Mit der Soulfamily startet der Ernstweiler Hof in den Ernstweiler Musiksommer. Foto: Andrea Enderlein
Mit der Soulfamily startet der Ernstweiler Hof in den Ernstweiler Musiksommer. Foto: Andrea Enderlein FOTO: @Andrea Enderlein
Zweibrücken. Termine, Konzerte und Baustellen in Zweibrücken Von Jan Althoff

VERANSTALTUNGEN

Dienstag, 18. Juni



Um 16 Uhr beginnt in der Jugendbücherei in der Hofenfelsstraße der Lesesommer. Der Autor ThiLo liest für Kinder ab sechs Jahren aus seiner Nacherzählung des Kinofilms „Wickie auf großer Fahrt“ von Bully Herbig.

Mittwoch, 19. Juni

Im Ernstweiler Hof beginnt heute der Ernstweiler Musiksommer. Den Anfang macht ab 19 Uhr die Band Soulfamily. Der Eintritt ist frei. Mehr Informationen gibt es unter www.ernstweilerhof.de.

Außerdem entlassen heute die Mannlich-Realschule (19 Uhr in der Hofenfels-Aula)und die Herzog-Wolfgang-Realschule Plus (die Feiern beginnen um 17 Uhr in der Mehrzweckhalle) ihre Absolventen.

Im Irish Pub The Lucky Pint ist heute Abend um 20 Uhr wieder das Pub Quiz angesagt.

Die ACH Eventhalle am Flughafen begeht in dieser Woche ihr Summerfestival Start ist heute um 21 Uhr mit den DJs Andy Oaks und Chris van Neu.

Donnerstag, 20. Juni

Der Ernstweiler Hof lädt heute zum Familientag mit Ochsengrill ein. Am Abend spielt die Band Five4Fun.

Im Westpfalzstadion steigt heute um 17 Uhr der Himmelstürmer-Cup.

Mit #openyoureyesandlisten startet im City Outlet die Veranstaltungsreihe Klassik nah dran. Geboten wird impressionistische, klangmalerische Kammermusik zwischen bunten, durch Licht und Luft bewegten Tüchern. Beginns ist um 20 Uhr, der Eintritt ist frei.

Weiter geht’s mit dem Summerfestival in der ACH Eventhalle. Wer 10 Euro auf den Tisch des Hauses legt, kann Cris Cosmo live hören. Einlass ab 20 Uhr. Danach: Aftershow-Party mit DJ Andy Oaks und Chris van Neu.

.

Freitag, 21. Juni

#zeitgeist heißt das heutige Angebot in der Reihe Klassik nah dran. Das Konzert im Juz verbindet Musik und gesprochenen Text. Zu Gast ist Poetry-Slammer Markus Becherer.

„Shape of Ed“ heißt es am Abend in der ACH Eventhalle. Dahinter verbirgt sich eine Ed Sheeran-Tribute-Show. Einlass um 20 Uhr, Eintritt 5 Euro.

Musik gibt’s auch im Outlet. Ein regelrechtes Musikfestival sogar – begleitet zum Late-Night-Shopping. Von 16 bis 22 Uhr spielt DJane Alegra Cole mit der Saxophonistin Julia. Rumbacoustig spielen von 16 bis 22 Uhr. Von 17 bis 22 Uhr verspricht der Veranstalter humorvolles Entertainment mit The Speedos. Die Frauenband Mobilea spielt von 17 bis 22 Uhr und Men in Blech zeigen von 17 bis 22 Uhr Tanzeinlagen.

Samstag, 22. Juni

Am Abend beginnt das 12. Beckerswäldchen Viertelfest mit Livemusik und einer Tanzvorführung von Elviras Orient.

Weiter geht’s mit Klassik nah dran im Erdgeschoss des Gasthauses Sutter. #stilfusion verspricht eine „überraschend harmonische Zusammenkunft von Trap und Ambient, HipHop und Klassik, Akustik und Elektronik“. Beginn ist um 20 Uhr.

Am Samstag und Sonntag finden im Rosengarten die Zweibrücker Rosentage statt. Dazu gehört auch Musik: Ab 20 Uhr spielen The New Generation und The Red Couch. Ab 22.30 Uhr gibt’s eine Lasershow, um 23 Uhr ein Feuerwerk.

Alternativprogramm in der ACH Eventhalle. Dort gibt’s eine Mallorca-Party mit Stargast Sebastian Erl alias Buddy (“Ab in den Süden“). Einlass ist um 20 Uhr, Karten kosten 10 Euro.

Sonntag, 23. Juni

Das Viertelfest im Beckerswäldchen geht in die zweite Runde. Start ist um 10 Uhr mit Skatrunde und Frühschoppen, ab 13 Uhr startet das Kinderprogramm.

Zweiter Tag der Zweibrücker Rosentage: Das Programm beginnt heute mit einem Waldgottestdienst im Wildrosengarten. Die Herzog-Christian-Musikschule feiert im Rosengarten ihren 40. Geburtstag. Zwischen 11 und 17 Uhr spielen verschiedene Ensembles der Musikschule. Darüber hinaus gibt’s weiteres Programm im Garten, unter anderem um 14 Uhr Zina Zamperini Zauberclown.

Montag, 24. Juni

Schüler von Helmholtz & GS Sechsmorgen haben 500 Deckel für Polio-Schutzimpfungen gesammelt. Heute um 10 Uhr werden sie im Helmholtz-Gymnasium übergeben.

Um 18 Uhr gibt es eine Einführungsveranstaltung für ehrenamtliche Betreuer. Beginn in der Cafeteria des Awo-Heimes ist um 18 Uhr.

Haben wir einen Termin vergessen? Einfach per E-Mail an merkur@pm-zw.de (bitte mit aussagekräftiger Betreffzeile) Bescheid sagen! (Vereinstermine bitte weiterhin an die Adresse vereine@pm-zw.de schicken.)

BAUSTELLEN

A 8 Abfahrt Ernstweiler

Die Abfahrt in Richtung Pirmasens ist voraussichtlich bis 16. August gesperrt. Unterbrochen wird die Sperrung nur am Stadtfestwochenende.

Grund für die Sperrung: Im Unteren Hornbachstaden werden Versorgungsleitungen verlegt.Die Aufgrabungen finden im Gehweg statt. Betroffen ist der Bereich ab Höhe des Wendehammers in der Wolfslochstraße bis zur Einödstraße. Die Abfahrt wird als Parkfläche für die Arbeitsfahrzeuge benötigt. Die Auffahrt Richtung Pirmasens bleibt erhalten.

Die Arbeiten finden in zwei Bauabschnitten statt, somit kann gewährleistet werden, dass der dort liegende Spielplatz und die Freizeitanlage immer von einer Seite aus fußläufig zu erreichen ist. Die Zuwegung wird ausgeschildert. Ebenso ist somit die Zu- und Ausfahrt zur Firma Paletten Gölz gewährleistet.

Im zweiten Bauabschnitt muss wegen der Ausfahrt dieser Firma noch ein Teil der Straße als Einbahnstraße gekennzeichnet werden.

Albert-Einstein-Straße

Im Bereich des Parkstreifens werden Stromleitungen für die Stadtwerke verlegt. Zwischen Montag, 27. Mai, und Freitag, 5. Juli, wird der Parkstreifen deshalb abschnittsweise gesperrt.

Am Mittwoch, 5. Juni, wird die Straße an der Ecke Rudolf-Nebel-Weg halbseitig gesperrt, weil dort eine neue Trafostation aufgestellt wird.

Bitscher Straße

In der Bitscher Str. 104 (Bereich der Bushaltestelle stadteinwärts), an der Ecke Elsässerstraße/Lothringerstraße und an der Ecke Etzelweg/ L465 Mittelbacher Straße wird jeweils ein Kopfloch für eine Telekom-Kabel-Ziehgrube geöffnet. Weiterhin wird die Trasse in der Bitscher Straße auf dem Mitfahrerparkplatz verlegt. Dauer bis 17. Juni.

Bliestalstraße

Die K 1 (Bliestalstraße) zwischen Ortsausgang Zweibrücken-Wattweiler und der B 423 auf saarländischer Seite ist bis voraussichtlich 15.Juni voll gesperrt.

Hier wird die Fahrbahn auf rheinland-pfälzischer Seite saniert.

Umleitung erfolgt über die L 469 Homburger Straße bzw. L 110 Ernstweilerstraße/ Hauptstraße.

Gartenstraße

Im Bereich der Gartenstraße 10 kommt es am Freitag, 21. Juni, aufgrund des Einsatzes eines Mobilkrans zu einer Vollsperrung.

Dauer der Arbeiten voraussichtlich von 11.30 bis14 Uhr.

Vorab wird ein Halteverbot aufgestellt werden.

Gutenbergstraße

Die Fahrbahndecke wird in dem neuen Teil der Hilgardstraße und Augartenstraße eingezogen. Hierzu muss auch die Einbindung in die Gutenbergstraße hergestellt werden.

Daher muss dort großräumig im Einmündungsbereich zur Hilgardstraße die Geradeaus-/Rechts-Spur für in die Hofenfelsstraße gesperrt werden. Eine Ausfahrt an der Einmündung Gutenbergstraße /Hofenfelsstraße bleibt aber in alle Richtungen möglich. Dauer: bis 30. Juni.

Gymnasiumstraße

Am Gebäude Gymnasiumstr. 5-7 wird das Dach erneuert. Zur Zeit steht bereits ein Gerüst mit Fußgängertunnel, sodass die Fußgänger gesichert die Baustelle passieren können. Die Arbeiten dauern etwa bis 5. Juli an . Hierfür müssen der verbleibende Gehweg und der Parkstreifen und etwa ein Meter der Fahrbahn vor dem Objekt gesperrt werden.

An etwa 10 Tagen wird zusätzlich ein Mobilkran aufgestellt.

Hilgardstraße

Die Hilgardstraße wird ausgebaut, und zwar von der Einmündung Gutenbergstraße bis hinter den Hilgardplatz. Von der Augartenstraße und dem Hilgardplatz (Seite ungerade Hausnummern) kann man nicht mehr in die Hilgardstraße fahren. Die beiden Straßen werden folglich zu Sackgassen. Die Einbahnstraßenregelung dieser Seite des Hilgardplatzes wird dann aufgehoben. Im Baustellenbereich gilt Halteverbot. Die Arbeiten dauern bis voraussichtlich 30. Juni.

Hofenfelsstraße

Der erste Bauabschnitt mit Vollsperrung der Hofenfelsstraße in Niederauerbach dauert bis Mitte August und betrifft den Bereich ab der Carl-Pöhlmann-Straße bis zum Kreuzungsbereich Ackerweg. Der Stadtbus fährt während der Bauzeit über die Tschifflicker-/Pirmasenser Straße daher wird auch dort in der Zeit von 5 bis 21 Uhr ein Halteverbot notwendig. Die Busbetriebe werden Ersatzhaltestellen aufstellen.

John F. Kennedy-Straße/Dorndorfstraße

Die Fahrbahn ist bis voraussichtlich 21. Juni halbseitig im Wechsel gesperrt. Grund: Es wird eine Leerrohr-Verbindung angelegt.

Kreisel Ixheim (Nagelwerk)

Die Bauarbeiten für einen Verkehrskreisel am Knotenpunkt Autobahn-Anschlussstelle Ixheim / B 424 Bitscher Straße sowie der Herstellung der neuen Brücken an der L 465 über den Hornbach laufen.Beide Autobahn-Anschlusstellen Ixheim werden für die gesamte Bauzeit voll gesperrt. Die Umleitung erfolgt über die Abfahrten Zweibrücken-Mitte sowie Contwig. Nach Herstellung der provisorischen Umfahrung wird auch die L 465 voll gesperrt. Der Verkehr aus Mittelbach wird über die Kreistraße 2 (Etzelweg) zum Bubenhauser Kreisel in die Stadt umgeleitet. Anlieger, welche von Mittelbach nach Rimschweiler fahren möchten, können die Querung Gleiwitzstraße nutzen. Die Fußgänger und die Radfahrer werden über die gesamte Bauzeit ebenfalls von Zweibrücken nach Rimschweiler an dem Kreiselbau vorbeigeführt.

Mittelbacher Straße

Im Zusammenhang mit dem Kreiselbau in Ixheim wird die Gasleitung nach Mittelbach umverlegt.

Die Aufgrabungen finden abschnittsweise entlang der L 465 Mittelbacher Straße von der Einmündung Etzelweg bis Mittelbach im Grünstreifen zwischen Geh-/Radweg und Fahrbahn statt. Die Arbeitsfahrzeuge müssen daher auf der einen Fahrspur stehen. Verkehrsführung durch Baustellenampel.

Dauer: bis 14. Juli.

Münzstraße

An dem Gebäude des neuen Netto-Marktes im ZOB finden immer noch Restarbeiten statt, daher bleibt die Sperrung der Münzstraße ab dem Parkhaus bis 31. Juli weiterhin bestehen.

Ontariostraße

Bis Ende Juli werden Versorgungsleitungen gelegt und Gehwege gebaut. Daher kommt es zur halbseitigen Sperrung , auch der Parkbuchten. Betroffen ist der Bereich zwischen Einmündung Quebecstraße und Ontariostr. 15.

Saarpfalzstraße

in der Zeit von 13. Mai bis 21. Juni wird in der Saarpfalzstr. eine Kabeltrasse für die Telekom verlegt.

Die Aufgrabungen sind im Gehweg im Bereich zwischen der Zufahrt Aldi bis hinter das Autohaus. Auf der Fahrbahn kommt es nur zu geringfügigen Beeinträchtigungen.

Und sonst?

Die Welt begeht am 18. Juni den Internationalen Panik-Tag. Dabei geht es aber weniger um die Panik als darum, nicht in Panik zu geraten. Richtig unpanisch dann der 19. Juni: Weltbummel-Tag. Dabei geht’s nicht ums Reisen, sondern darum, mal eine ruhige Kugel zu schieben. Bei Bedarf bis zum 24. Juni, dem Welt-Angel-Tag. Am 21. Juni ist dann offiziell Sommer (wahrscheinlich wird’s regnen). Am Sonntag steht der Tag des öffentlichen Dienstes auf dem Programm.

Wir gratulieren dem gewesenen Bundespräsidenten Christian Wulff, der am 19. Juni 60 wird, Schmusesänger Lionel Ritchie, der am 20. Juni seinen 70. Geburtstag begeht sowie Schauspielerin Meryl Streep, die am 22. Juni 70 wird..